Minguo.tw
Home / Japanese-Era Dates on Household Registers

Japanese-Era Dates on Taiwan Household Registers

Taiwan household registers (戶籍謄本) created between 1895 and 1945 are dated in Japanese imperial eras — Meiji, Taishō and Shōwa — not in Western years. Records after 1945 switch to ROC (Minguo) years. This page explains how to read both.

The three conversions

Each Japanese era restarts the year count. Only the year changes — the month and day are identical to the Western calendar, so a date written as "Shōwa 10, 3rd month, 8th day" is simply 8 March 1935.

Meiji 明治Western year = Meiji year + 1867  (Meiji 28 = 1895)
Taishō 大正Western year = Taishō year + 1911  (Taishō 5 = 1916)
Shōwa 昭和Western year = Shōwa year + 1925  (Shōwa 10 = 1935)
ROC 民國Western year = ROC year + 1911  (ROC 40 = 1951)

To convert a specific full date, use the Japanese era converter for pre-1945 records and the ROC year converter for anything after.

Advertisement

Era reference table, 1895–1945

This covers the full period of Japanese administration, which is the period the surviving Japanese-language household registers were created in.

WesternJapanese eraKanjiROC equivalentNote
1895Meiji 28明治28Before ROC 17Japanese administration begins
1896Meiji 29明治29Before ROC 16—
1897Meiji 30明治30Before ROC 15—
1898Meiji 31明治31Before ROC 14—
1899Meiji 32明治32Before ROC 13—
1900Meiji 33明治33Before ROC 12—
1901Meiji 34明治34Before ROC 11—
1902Meiji 35明治35Before ROC 10—
1903Meiji 36明治36Before ROC 9—
1904Meiji 37明治37Before ROC 8—
1905Meiji 38明治38Before ROC 7—
1906Meiji 39明治39Before ROC 6Household registration system established
1907Meiji 40明治40Before ROC 5—
1908Meiji 41明治41Before ROC 4—
1909Meiji 42明治42Before ROC 3—
1910Meiji 43明治43Before ROC 2—
1911Meiji 44明治44Before ROC 1—
1912Taishō 1大正1ROC 1Meiji ends; ROC founded
1913Taishō 2大正2ROC 2—
1914Taishō 3大正3ROC 3—
1915Taishō 4大正4ROC 4—
1916Taishō 5大正5ROC 5—
1917Taishō 6大正6ROC 6—
1918Taishō 7大正7ROC 7—
1919Taishō 8大正8ROC 8—
1920Taishō 9大正9ROC 9—
1921Taishō 10大正10ROC 10—
1922Taishō 11大正11ROC 11—
1923Taishō 12大正12ROC 12—
1924Taishō 13大正13ROC 13—
1925Taishō 14大正14ROC 14—
1926Shōwa 1昭和1ROC 15Taishō ends
1927Shōwa 2昭和2ROC 16—
1928Shōwa 3昭和3ROC 17—
1929Shōwa 4昭和4ROC 18—
1930Shōwa 5昭和5ROC 19—
1931Shōwa 6昭和6ROC 20—
1932Shōwa 7昭和7ROC 21—
1933Shōwa 8昭和8ROC 22—
1934Shōwa 9昭和9ROC 23—
1935Shōwa 10昭和10ROC 24—
1936Shōwa 11昭和11ROC 25—
1937Shōwa 12昭和12ROC 26—
1938Shōwa 13昭和13ROC 27—
1939Shōwa 14昭和14ROC 28—
1940Shōwa 15昭和15ROC 29—
1941Shōwa 16昭和16ROC 30—
1942Shōwa 17昭和17ROC 31—
1943Shōwa 18昭和18ROC 32—
1944Shōwa 19昭和19ROC 33—
1945Shōwa 20昭和20ROC 34Japanese administration ends

Why one family's records use two calendars

The household registration system in Taiwan was established in 1906 under Japanese administration, and registers were maintained continuously through 1945. Administration then changed, and subsequent entries were dated in ROC years instead.

The practical consequence for anyone tracing a family: a single register can contain both systems. A person born in Taishō 8 (1919) who died in ROC 55 (1966) has those two events recorded in two different year counts, roughly fifty years apart in reality but only forty-seven apart if you mistakenly read both numbers as the same kind of year.

The mistake that costs researchers the most time

A bare two- or three-digit year with no era name is ambiguous. "10" could be Meiji 10 (1877), Taishō 10 (1921), Shōwa 10 (1935) or ROC 10 (1921). Look for the era character immediately before the number — 明治, 大正, 昭和 or 民國 — before converting anything. If the era marker is missing or illegible, the surrounding entries usually establish which period the page belongs to.

A second trap: 1912 and 1926 are transition years. Meiji ended and Taishō began during 1912; Taishō ended and Shōwa began during 1926. A date in one of those years may be written under either era depending on the month, so treat both as approximate unless the full date is legible.

Obtaining the records

Japanese-era household registers are held by household registration offices (戶政事務所) in Taiwan. Applications generally require documents establishing your relationship to the people named. Requirements, fees and whether a relative or representative can apply on your behalf vary, so check with the relevant office or with Taiwan's Ministry of the Interior before travelling.

This page explains date formats only. It is not legal or genealogical advice, and it is not affiliated with any government agency.

Frequently asked questions

What does Shōwa 10 mean in Western years?

Shōwa 10 is 1935. Shōwa years begin at 1926, so the Western year is the Shōwa year plus 1925. Shōwa 1 is 1926 and Shōwa 20 is 1945, the last year of Japanese administration in Taiwan.

What era names appear on Taiwan household registers?

Registers created between 1895 and 1945 use the Japanese imperial eras Meiji (to 1912), Taishō (1912–1926) and Shōwa (from 1926). Records created after 1945 use ROC (Minguo) years, where the Western year is the ROC year plus 1911.

Why do dates on the same family's records use two different systems?

Because the record-keeping authority changed. Entries made before 1945 are dated in Japanese imperial eras; entries made after 1945 are dated in ROC years. A single household register can therefore contain both, and a person's birth may be recorded in one system and their death in the other.

How do I convert a Meiji, Taishō or Shōwa date?

Meiji year plus 1867, Taishō year plus 1911, Shōwa year plus 1925. The month and day never change between these calendars and the Western calendar, so only the year needs converting.

Are these records written in Japanese?

Registers from 1895 to 1945 are written in Japanese. Names of people and places are usually written in Chinese characters, which makes them readable to someone who reads Chinese, but the surrounding administrative vocabulary and the dates are Japanese.

Advertisement

Related